虛堂和尚語錄 3.18
虛堂和尚語錄 3.18
- Language
- Classical Chinese
3.18
「此香絕氣息者久矣,無端撥著冷灰,重新騰焰,奉為前住安吉州道場山護聖萬歲禪寺,先師運庵和尚,爇向爐中,用酬法乳。」
"The breath of this incense has long been severed; for no reason, cold ashes were stirred up, and the flames flared anew. Offered for the former abbot of Daode Mountain Husheng Wansui Chan Monastery in Anji Prefecture, my late teacher, the Venerable Yun'an, I burn it in the censer to repay the milk of the Dharma."
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation