虛堂和尚語錄 5.56
虛堂和尚語錄 5.56
- Language
- Classical Chinese
5.56
興在天南天盡頭,未行先已到新州,來時無口去無伴,
那更蕭蕭黃葉秋。
His aspiration lay at the southern edge of the sky, at heaven's end; / Before walking, he had already arrived in Xinzhou. / When he came he had no mouth; when he left he had no companion; / How much more so amid the rustling yellow leaves of autumn!
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation