Pramāṇa · Search · About · API

虛堂和尚語錄 6.167

虛堂和尚語錄 6.167

Language
Classical Chinese

6.167

舉:「涌泉因雪峯訪,乃門送,峯入轎了,泉云:『者箇四人舁,那箇幾人舁?』峯聳身云:『道甚麼?』泉再舉,峯云:『行行,他不會。』」

He cited: "Because Xuefeng came to visit, Yongquan escorted him to the gate. Once Xuefeng had entered the palanquin, Yongquan said: 'Four people carry this one; how many carry that one?' Xuefeng drew himself upright and said: 'What did you say?' Yongquan cited it again. Xuefeng said: 'Go on, go on; he does not understand.'"

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)