虛堂和尚語錄 6.420

6.420

無矯偽，多質直，竪百橫千，對本收息，質知庫日暮，
也收取鑰匙。

Without pretension, mostly straightforward and honest; / Hundreds vertically and thousands horizontally, matching capital to collect interest. / Treasury Administrator Zhi, the sun has set; / You too may put away the key.