Pramāṇa · Search · About · API

虛堂和尚語錄 6.6

虛堂和尚語錄 6.6

Language
Classical Chinese

6.6

舉:「世尊臨入涅槃,文殊請再轉法輪,世尊咄云:『吾四十九年住世,未曾說一字,汝請再轉法輪,是吾曾轉法輪耶?』」

[He] brought up: "When the World-Honoured One was about to enter nirvāṇa, Mañjuśrī requested that he turn the wheel of Dharma again. The World-Honoured One scolded him, saying, 'I have lived in the world for forty-nine years without ever speaking a single word. You request that I turn the wheel of Dharma again—did I ever turn the wheel of Dharma?'"

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)