Pramāṇa · Search · About · API

虛堂和尚語錄 7.188

虛堂和尚語錄 7.188

Language
Classical Chinese

7.188

誰知三隱寂寥中,因話尋盟別鷲峯,相送當門有脩竹,
為君葉葉起清風。

Who knew that amidst the quiet stillness of the Three Hermits,
Due to our discourse we sought an alliance, parting from Vulture Peak?
Seeing you off, tall bamboos stand right before the gate;
For you, leaf by leaf, they stir up a pure breeze.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)