Pramāṇa · Search · About · API

虛堂和尚語錄 7.190

虛堂和尚語錄 7.190

Language
Classical Chinese

7.190

對蒲方話蘿窓底,又握山藤破曉煙,領取桐江到家句,
子規啼在月明前。

Facing the rushes, we just spoke beneath the wisteria window;
Again you grasp your mountain vine, breaking through the morning mist.
Take in the line about arriving home at the Tong River:
The cuckoo calls before the moon is bright.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)