Pramāṇa · Search · About · API

虛堂和尚語錄 7.202

虛堂和尚語錄 7.202

Language
Classical Chinese

7.202

山根旋縛尖頭屋,溪上新開數畆田,老矣不能重展手,
倚笻凝目送寒煙。

At the mountain's base, hastily tying up a pointed-roof hut;
Above the stream, newly opening a few mu of fields.
Old now, he cannot spread his hands once more;
Leaning on his cane, with fixed gaze he sees off the cold mist.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)