虛堂和尚語錄 7.238

7.238

一年田地熟，賦外樂天真，便不打鼓笛，也是太平人。

For a year the fields have ripened;
Beyond the taxes, they rejoice in their natural innocence.
Even if they beat no drums and flutes,
They are still people of a peaceful realm.