虛堂和尚語錄 7.266
虛堂和尚語錄 7.266
- Language
- Classical Chinese
7.266
叢林荒落水雲寒，風味辛酸話轉難，隱隱一枝天外去，
不知何地擇人安。
The monasteries are barren and desolate, water and clouds cold; / The flavor is bitter and sour, increasingly difficult to speak of. / Faintly, a solitary branch departs beyond the heavens; / Who knows in what place it will choose a person to settle?
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation