虛堂和尚語錄 7.5
虛堂和尚語錄 7.5
- Language
- Classical Chinese
7.5
碧玉溪頭黃葉村，不聞花鳥到籬門，憨眠似覺底時節，
山月半規新吐痕。
At the head of Jasper Creek lies Yellow Leaf Village; / Neither flowers nor birds are heard reaching the hedge gate. / At the time when sound asleep seems to awaken, / The half-disc of the mountain moon shows its freshly revealed curve.
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation