Pramāṇa · Search · About · API

宏智禪師廣錄 1.168

宏智禪師廣錄 1.168

Language
Classical Chinese

1.168

乾龍節上堂云。乾坤之主。海岳之尊。密密不間。綿綿長存。全提造化之柄。妙得生成之根。箇人壽量也。龍施膏雨洗山骨。箇人神明也。蟾把清霜摩月魂。當時舜日下臨。蒙聖庇從佛學佛。今日堯眉上祝。是我眾知恩報恩。

Ascending the hall on the Qianlong Festival, [the Master] said: "Lord of heaven and earth, most venerable of seas and peaks! Intimate without interruption, continuous and enduring forever. Completely holding the handle of creation, wonderfully attaining the root of generation and development. This person's lifespan: dragons bestow nourishing rain to wash the mountain's bones. This person's divine brilliance: the toad holds clear frost to polish the moon's soul. In former times, when Shun's sun shone down, we received the imperial shelter to study Buddha from the Buddha. Today, offering blessings up to Yao's brows, our assembly knows gratitude and repays gratitude."

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)