Pramāṇa · Search · About · API

宏智禪師廣錄 2.45

宏智禪師廣錄 2.45

Language
Classical Chinese

2.45

而今參飽似當時。脫盡廉纖到不知。任短任長休剪綴。
隨高隨下自平持。家門豐儉臨時用。
田地優游信步移。三十年前行脚事。分明辜負一雙眉。

Now fully investigated, just like back then, / shedding all trifles down to "not knowing." / Let it be short or long—cease trimming and piecing; / following high or low, it naturally holds even. / The household's abundance or scarcity is applied to the moment; / in the field, wandering leisurely, he shifts his step freely. / The pilgrimage affair of thirty years ago / clearly let down a pair of eyebrows.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)