宏智禪師廣錄 7.23
宏智禪師廣錄 7.23
- Language
- Classical Chinese
7.23
似與不似。毫釐千里。真與不真。大方一塵。理無生兮如夢事。
妙不死也如谷神。徹見淵源方是我。了知變態無別人。
Resembling and not resembling: / A hair's breadth off is a thousand miles away. / True and not true: / In the great realm, merely a speck of dust. / Principle is unarisen, like events in a dream; / Wondrously deathless, like the spirit of the valley. / Only when thoroughly discerning the source am I myself; / Fully knowing transformations, there is no other person.
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation