宏智禪師廣錄 8.125

8.125

山麓水濱竹木陰。我儂懶養靜居深。一生自足淡中味。
三際那收閒底心。壑雲未成出岫意。
松風能作下灘音。十分清興與誰共。想有沃洲支遁林。

At the mountain's foot by the water's edge, shade of bamboo and trees; / Lazily nurturing myself, I dwell deep in quietude. / All my life content with the flavor of plainness; / How could the three times confine this leisurely heart? / Ravine clouds have not yet formed the wish to leave the peaks; / Pine wind can produce the sound of descending the rapids. / With whom can I share this full, pure delight? / I imagine there is Zhi Dun's grove on Mount Wojou.