宏智禪師廣錄 8.181

8.181

重軒瘦立曲欄頭。島嶼青微冷枕流。望眼解隨沙水轉。
賞心真與岸雲浮。平分野色連延屋。
點破江光相趁舟。般若空宗深得義。森羅元不礙人休。

Multi-storied eaves stand lean at the head of curved railings;
Islets are faintly green, chillingly pillowed on the stream.
Gazes know to turn along with the sand and water;
A delightful mood truly floats along with the bank's clouds.
Level fields divide the rustic hues connecting continuous cottages;
Dotted across the river's light, boats chase after one another.
Deeply attaining the meaning of the Prajñā Emptiness School:
All the forest of phenomena originally does not obstruct people from resting.