Pramāṇa · Search · About · API

宏智禪師廣錄 8.427

宏智禪師廣錄 8.427

Language
Classical Chinese

8.427

君家炊飯辨蔬薇。日供畦衣三阿師。海上浮柸登岸後。
雲間飛錫過門時。伊蒲塞作新香氣。
賓度盧迎老白眉。施受等心相稱可。月隨流水下春池。

Your family cooks rice and prepares greens and ferns, / Daily offering them to three teachers in patchwork robes. / After floating across the sea in a cup and climbing the shore; / When flying their staves through clouds and passing your door. / Upāsakas produce fresh fragrances; / Piṇḍola welcomes the old white eyebrows. / With equal minds in giving and receiving, they suit each other; / The moon follows flowing water down to the spring pool.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)