宏智禪師廣錄 8.480

8.480

良田一片望無涯。曠古相傳佛祖家。四至町畦誰作伴。
中心樹子自開華。示人鎌樣秋雲卷。
催牯鞭聲春日斜。收拾歸來付耕事。衲僧氣味較些些。

A single stretch of fine fields stretches boundlessly into the distance;
From ancient times handed down in the house of the Buddhas and ancestors.
At the borders and dikes on all four sides, who keeps company?
The central tree spontaneously blossoms with flowers.
Showing people a sickle-shape, autumn clouds roll up;
Urging the ox with whip-sounds, the spring sun slants.
Gathering everything, return and entrust it to the work of tilling;
The patch-robed monk's flavor is quite like this.