宏智禪師廣錄 8.498

8.498

溫溫氣象半篙津。匏杓調和冷煖勻。直得通身渾是水。
端知赤肉了無塵。風埃面目揩磨淨。
丘壑形骸洗濯春。妙觸宣明佛子住。首楞嚴會有斯人。

Warm and genial the atmosphere, half a pole into the ferry; / Gourd ladles blend cold and warm to make it even. / One directly attains that the whole body is entirely water, / And truly knows this naked flesh has not a speck of dust. / The face smeared with wind and dust is wiped clean; / The bodily frame from hills and ravines is washed anew in spring. / Wonderful touch clarified, the Buddha's son abides; / In the Śūraṅgama assembly, there was such a person.