Pramāṇa · Search · About · API

宏智禪師廣錄 8.518

宏智禪師廣錄 8.518

Language
Classical Chinese

8.518

磨洗紛塵百念秋。湛然源底未分流。其間自照因緣外。
水淨娟娟浮月鉤。

Polishing away tangled dust, an autumn of a hundred thoughts; / Limpid at the source's bottom, not yet divided into streams. / Within, self-illumination lies outside of causes and conditions; / The water is pure, gracefully floating the lunar hook.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)