宏智禪師廣錄 8.566

8.566

蘋末風休夜正央。水天虛碧共秋光。月船不犯東西岸。
須信篙人用意良。

The breeze on duckweed tips rests; the night is right at its middle. / Water and sky are empty and azure, sharing autumn's radiance. / The moon-boat does not graze the eastern or western bank: / One must trust that the pole-man's intention is good.