佛果圜悟禪師碧巖錄 6.8
佛果圜悟禪師碧巖錄 6.8
- Language
- Classical Chinese
6.8
孤危不立道方高(須是到這田地始得。言猶在耳。還他本分草料)入海還須釣巨鼇(坐斷要津不通凡聖。蝦蜆螺蚌不足問。大丈夫漢。不可兩兩三三)
堪笑同時灌溪老(也有恁麼人曾恁麼來。也有恁麼用機關底手脚)
解云劈箭亦徒勞(猶較半月程。似則似是則未是)
"When the solitary and precipitous is not established, the Way is truly lofty; / Entering the sea, one must angle for the giant turtle. / Laughable is his contemporary, old Guanxi, / Whose boast of 'splitting the arrow' was also in vain."
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation