Pramāṇa · Search · About · API

佛果圜悟禪師碧巖錄 7.48

佛果圜悟禪師碧巖錄 7.48

Language
Classical Chinese

7.48

却請和尚道(函蓋乾坤。已是傷鋒犯手)虎頭生角出荒草(可殺驚群。不妨奇特)
十洲春盡花凋殘(觸處清涼讚歎也不及)珊瑚樹林日杲杲(千重百匝。爭柰百草頭上尋他不得。答處蓋天蓋地)

[Xuedou's verse eulogy says:]
"I invite the venerable monk to speak instead"— (Covering heaven and earth. It has already dulled the point and wounded his hands.) / Horns grow on the tiger's head as it emerges from the wild grass. (It is utterly terrifying to the herd. It is remarkably exceptional.) / Spring has ended across the ten continents, and the flowers have withered; (Everywhere is cool and refreshing; praise cannot even reach it.) / In the forest of coral trees, the sun shines brightly. (A thousand layers, a hundred coils. What can be done about not finding him on the tips of the hundred grasses? The place of his answer covers heaven and blankets earth.)

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)