萬松老人評唱天童覺和尚頌古從容庵錄 1.94
萬松老人評唱天童覺和尚頌古從容庵錄 1.94
- Language
- Classical Chinese
1.94
舉。世尊與眾行次(隨他脚跟轉)以手指地云。此處宜建梵剎(太歲頭上不合動土)帝釋將一莖草。插於地上云。建梵剎已竟(修造不易)世尊微笑(賞罰分明)。
Case: When the Bhagavān was walking with the assembly, (Following right behind his heels.) he pointed to the ground with his finger and said, 'This place is suitable for building a sanctuary.' (It is unfitting to disturb the earth on the head of the Grand Duke.) Śakra took a blade of grass, inserted it into the ground, and said, 'The sanctuary has been built.' (Building and constructing is not easy.) The Bhagavān smiled. (Distinguishing clearly between reward and punishment.)
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation
Linked texts (1)
- 宏智禪師廣錄 — Classical Chinese