Pramāṇa · Search · About · API

萬松老人評唱天童覺和尚頌古從容庵錄 4.30

萬松老人評唱天童覺和尚頌古從容庵錄 4.30

Language
Classical Chinese

4.30

舉。金剛經云。若為人輕賤(我作糞中蟲)是人先世罪業應墮惡道(老僧最先入)以今世人輕賤故(叢林驢騾蹴踏龍象)先世罪業則為消滅(甚麼處去也)。

Case: The Diamond Sūtra says: 'If [this person] is held in contempt by others (I become a worm in dung), this person's sinful karma from prior lives would warrant falling into the evil realms (this old monk enters first). Because they are held in contempt by people in this present life (in the monastic grove, donkeys and mules trample dragons and elephants), their sinful karma from prior lives will be eliminated (where has it gone?).'

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)