Pramāṇa · Search · About · API

萬松老人評唱天童覺和尚頌古從容庵錄 6.108

萬松老人評唱天童覺和尚頌古從容庵錄 6.108

Language
Classical Chinese

6.108

見有不有(一般麵草)翻手覆手(由人故造)瑯琊山裏人(叉手云慧覺)
不落瞿曇後(一語傷人千刀攪腹)

Seeing being, it is not being: (The same batch of dough.) / Turning the hand up, turning the hand down. (Made deliberately by human action.) / The man within Mount Langya (Folding his hands, he says, 'Huijue.') / Does not fall behind Gautama. (One phrase wounds a person, like a thousand knives churning in the belly.)

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)