萬松老人評唱天童覺和尚頌古從容庵錄 2.92

2.92

A single beam of divine light, (Propping up heaven above, propping up earth below.) / Not concealed from the beginning; (Completely exposed and naked, bright and clean.) / Transcending perceptions and objects, it is affirmed yet without affirmation; (In the midst of blazing flames, do not blink.) / Going beyond emotional reckoning, it matches yet without matching. (Outside the tip of the sword-wheel, do not turn your head.) / The pollen of cliff flowers: the beehive turns it to honey; (Vast divine powers.) / The nourishment of wild grass: the musk-deer's navel produces fragrance. (Limitless transformations.) / Adapting to types, three feet or sixteen feet; (The host mountain is high; the table mountain is low. The staff is long; the whisk is short.) / Clearly, wherever it is touched, it stands out manifest and dignified. (Pressing against your face, there is nowhere to evade it.)