萬松老人評唱天童覺和尚頌古從容庵錄 3.38
English (machine translation) 3.38
- Language
- English
3.38
"Delusion and awakening oppose each other; (Not separated by a hairsbreadth.)
Wonderfully transmitted and concise. (Wind and mist have already been violated.)
Spring splits open a hundred flowers with a single blow; (Letting go is rather perilous.)
Pulling back nine oxen with a single tug of strength. (Taking back is too swift.)
Helplessly, the mud and sand cannot be cleared away; (My eyes were originally correct.)
Clearly blocking the spring of sweet water. (Deceived because of the teacher.)
Suddenly bursting forth, surging unchecked!" (One cannot blame overturning the meditation seat.)
Linked texts (1)
- 萬松老人評唱天童覺和尚頌古從容庵錄 — Classical Chinese