萬松老人評唱天童覺和尚頌古從容庵錄 3.51

3.51

"Bowstring and arrow-notch fit each other; (Universally responding high and low.)
Pearls on the net reflect one another. (Meeting the source left and right.)
Shooting a hundred times and hitting a hundred times, no arrow is in vain; (Matching and praising with precision.)
Gathering all phenomena, light and light are unobstructed. (Shining alone without partiality.)
Attaining the dhāraṇī of words and phrases; (Uttering words that form elegant composition.)
Abiding in the samādhi of play. (Every movement matches the rhythm.)
Wonder within it, subtly shifting, partial and complete; (Like a pearl rolling in a dish.)
It must be like this, unconstrained and self-mastered!" (Look at when the order is executed.)