萬松老人評唱天童覺和尚頌古從容庵錄 5.38
English (machine translation) 5.38
- Language
- English
5.38
Sleeping frozen in a snow hut, the year crumbles away; (The hibernating door does not open.)
Deep and secluded, the ivy-hung door does not open at night. (A dragon has no dragon-phrase.)
Look at the transformation of the cold and withered forest— (Nearly dead!)
The spring breeze blows up the ash in the pitch-pipes! (Rejoicing to be revived again.)
Linked texts (1)
- 萬松老人評唱天童覺和尚頌古從容庵錄 — Classical Chinese