Pramāṇa · Search · About · API

無門關 1.154

無門關 1.154

Language
Classical Chinese

1.154

清涼大法眼。因僧齋前上參。眼以手指簾。時有二僧。同去卷簾。眼曰。一得一失。

When monks came to see him before the meal, the Great Fayan of Qingliang pointed with his finger to the blinds. At that time, two monks went together to roll up the blinds. Fayan said, "One has gained, one has lost."

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)