無門關 1.85

1.85

無門曰。瑞巖老子自買自賣。弄出許多神頭鬼面。何故𦗚。一箇喚底。一箇應底。一箇惺惺底。一箇不受人瞞底。認著依前還不是。若也俲他。總是野狐見解。

Wumen said: "Old man Ruiyan buys and sells by himself, displaying so many ghostly heads and demonic faces. Why so? One that calls, one that answers; one that is alert, one that is not deceived by others. If you recognize them, it is still not it as before. If you imitate him, it is all the view of a wild fox."