人天眼目 1.96

1.96

如何是主中主。穴云。磨礲三尺劍。待斬不平人。符云。橫按鏌鎁全正令。太平寰宇斬癡頑。僧云。既是太平寰宇。為甚却斬癡頑。符云。不許夜行剛把火。直須當道與人看。汾云。高提日月光寰宇。大闡洪音唱楚歌。又云。三頭六臂擎天地。忿怒那吒撲帝鍾。明云。劍握甑人手。門云。萬里絕同侶。竇云。大千揑聚。又云揭。

"What is the host within the host?" Fengxue said, "Grinding a three-foot sword, waiting to behead the unjust." Kefu said, "Holding the Moye blade horizontally, executing the true mandate in full; throughout the tranquil universe, beheading the foolish and obstinate." A monk asked, "Since it is a tranquil universe, why go and behead the foolish and obstinate?" Kefu said, "Not permitting night travel, yet stubbornly carrying a torch; one must let people see it right on the thoroughfare." Fenyang said, "Holding high the sun and moon, illuminating the universe; widely broadcasting a resonant voice, singing the song of Chu." He also said, "With three heads and six arms upholding heaven and earth, wrathful Nata smashes the bell of Indra." Ciming said, "The sword is grasped in the hands of the rice-steamer." Yunmen said, "Ten thousand miles without a single companion." Xuedou said, "Pinching together the great chiliocosm." He also said, "Expose."