人天眼目 2.182

2.182

雲門顧鑑笑嘻嘻。擬議遭他顧鑑咦。任是張良多智巧。
到頭終是也難施。

Yunmen looks and gazes, laughing cheerfully;
Hesitate, and you suffer his 'Looking, Look, Bah!'
Even if one had Zhang Liang's great wisdom and skill,
In the end, it would still be difficult to deploy.