人天眼目 3.232

3.232

（七）金鞭遙指玉堂寒。驚起將軍夜出關。三尺鏌鎁清四海。
攙旗一掃絕癡頑（自得）。

(7) The golden whip points from afar, the jade hall is cold; / Startling the general into riding out the pass at night. / A three-foot Moxie sword clears the four seas; / Sweeping away the banner of rebellion, foolish stubbornness is extinguished. (Zide).