Pramāṇa · Search · About · API

人天眼目 6.101

人天眼目 6.101

Language
Classical Chinese

6.101

如何是佛。何處不稱尊。如何是法。車不橫推。理無曲斷。如何是僧。閑持經卷倚松立。借問客從何處來。

"What is the Buddha?"
"Where is he not revered as the Honored One?"
"What is the Dharma?"
"A cart is not pushed sideways; principle allows no crooked verdicts."
"What is the Sangha?"
"Leisurely holding a scripture scroll, leaning against a pine tree, he asks the guest, 'Where have you come from?'"

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)