人天眼目 6.101
人天眼目 6.101
- Language
- Classical Chinese
6.101
如何是佛。何處不稱尊。如何是法。車不橫推。理無曲斷。如何是僧。閑持經卷倚松立。借問客從何處來。
"What is the Buddha?"
"Where is he not revered as the Honored One?"
"What is the Dharma?"
"A cart is not pushed sideways; principle allows no crooked verdicts."
"What is the Sangha?"
"Leisurely holding a scripture scroll, leaning against a pine tree, he asks the guest, 'Where have you come from?'"
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation