人天眼目 6.99

6.99

如何是肉眼。憎愛何足貴貪嗔事轉多。如何是天眼。恢恢常不漏。歷歷太分明。如何是慧眼。金地遙招手。江陵暗點頭。如何是法眼。青山常不露。遍界不曾藏。如何是佛眼。慈悲利一切。方便有多門。

"What is the physical eye?"
"Hate and love—how are they worth cherishing? Greed and anger only multiply affairs."
"What is the heavenly eye?"
"Vast and boundless, never missing a thing; distinctly and completely clear."
"What is the wisdom eye?"
"Waving the hand from afar in the golden land; nodding the head in secret at Jiangling."
"What is the Dharma eye?"
"The blue mountain is never exposed, yet throughout the realm it has never been hidden."
"What is the Buddha eye?"
"Compassionately benefiting all; skillful means have many gates."