Pramāṇa · Search · About · API

少室六門 1.19

少室六門 1.19

Language
Classical Chinese

1.19

受想納諸緣。行識量能寬。遍計心須滅。我病不相于。
解脫心無礙。破執悟心源。故云亦如是。性相一般般。

Vedanā and saṃjñā take in all conditions; / Saṃskāra and vijñāna have a vast capacity. / The mind of conceptual imputation must be extinguished, / So the disease of self has nothing to do with it. / Vimokṣa's mind is unhindered; / Breaking attachments, one awakens to the mind's source. / Therefore it says, 'are also like this': / Nature and marks are entirely identical.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)