Pramāṇa · Search · About · API

宗鏡錄 14.4

宗鏡錄 14.4

Language
Classical Chinese

14.4

又策林問云。眾生為迷。諸佛為悟。體雖是一約用有差。若以眾生通佛。佛亦合迷。若以佛通眾生。眾生合悟。

Furthermore, the Celin asks: 'Sentient beings are deluded and Buddhas are awakened. Although substance is one, in terms of function there is a disparity. If one equates sentient beings to the Buddha, the Buddha should also be deluded. If one equates the Buddha to sentient beings, sentient beings should also be awakened.'

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)