宗鏡錄 5.17
宗鏡錄 5.17
- Language
- Classical Chinese
5.17
答。甚麼心向境上見。設爾得見。元來秖是照境心。如人以鏡照面。縱得眉目分明。元來秖是影像。何關汝事。
He answered: "What mind is seen toward the object? Even if you were to see it, it would originally be merely the mind that reflects the object. Like a person looking at his face in a mirror: even if eyebrows and eyes are clear and distinct, originally they are merely a reflection. What does it have to do with you?"
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation