宗鏡錄 67.21
宗鏡錄 67.21
- Language
- Classical Chinese
67.21
答。肉眼所見不可信。若實有去去者。為以一法成。為以二法成。二俱有過。夫肉眼者。是過去顛倒業因所成。如牛羊眼。不辯方隅。實不可信。唯佛眼真實。只可從實。不可憑虛。
Answer: What is seen by the physical eye is not to be trusted. If going and the goer truly existed, would they be established by one phenomenon or established by two phenomena? Both have faults. The physical eye is formed from the causes of past inverted karma; like the eyes of cattle and sheep, which do not discern directions, it truly cannot be trusted. Only the Buddha-eye is real. One must only follow the real, and not rely on the false.
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation