Pramāṇa · Search · About · API

萬善同歸集 2.53

萬善同歸集 2.53

Language
Classical Chinese

2.53

問:「經云:『佛不得佛道,亦不度眾生。』若見眾生苦,即是受苦者,云何修習福德,而度眾生乎?」

Question: "A sūtra says: 'The Buddha does not attain the Buddha-path, nor does he save sentient beings.' If seeing the suffering of sentient beings is itself being one who suffers, how can one cultivate merit and save sentient beings?"

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)