萬善同歸集 3.101

3.101

答：「一切色境，皆是第八識親相分現量所得，實無外法。眼見色時，未生分別；剎那轉入，明了意識，分別形像，作外量解，遂執成塵境。」

Answer: "All forms and objects are directly perceived by direct perception as the internal objective aspect of the eighth consciousness; there are truly no external phenomena. When the eye sees form, discrimination has not yet arisen; in an instant it shifts into the clear mental consciousness, which discriminates shapes and images, conceiving them as external objects of perception, and thereupon grasps them as sense-objects."