Pramāṇa · Search · About · API

萬善同歸集 3.122

萬善同歸集 3.122

Language
Classical Chinese

3.122

「第十、因果無差者,因從果起,果滿則乃成因;果逐因生,因圓則能立果。事分前後,理即同時;相助相酬,業用無失。」

"Tenth: regarding 'Non-divergence of cause and effect,' cause arises from fruit—when the fruit is fulfilled, it then forms the cause; fruit is produced following cause—when the cause is perfected, it then establishes the fruit. Phenomena are distinguished into before and after, but principle is simultaneous; mutually aiding and repaying each other, their karmic functions are never lost."

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)