Pramāṇa · Search · About · API

禪關策進 1.42

禪關策進 1.42

Language
Classical Chinese

1.42

評曰。前示眾。做工夫一段。至為切要。學者宜書諸紳。其自敘中所云。饑來吃飯困來打眠。是發明以後事。莫錯會好。

Appraisal: The preceding section of the instruction to the assembly on applying effort is supremely essential; students should write it on their sashes. What is said in his autobiographical account—‘eat when hungry and sleep when weary’—refers to the state after illumination. Do not misunderstand it.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)