歷代三寶紀 1.15

1.15

（庚寅）靈王泄心元（佛入涅槃來三十九年）　（辛卯）二　（壬辰）三（迦葉滅後二十年阿難住持法藏。然後付囑末田地。方始入滅。亦出像法正記）　（癸巳）四　（甲午）五　（乙未）六　（丙申）七　（丁酉）八　（戊戌）九　（己亥）十　（庚子）十一　（辛丑）十二　（壬寅）十三　（癸卯）十四　（甲辰）十五　（乙巳）十六　（丙午）十七　（丁未）十八　（戊申）十九　（己酉）二十　（庚戌）二十一（十一月庚子孔子。生於魯。是襄公二十二年）　（辛亥）二十二　（壬子）二十三（末田地滅後。舍那婆修住持法藏亦二十年。付優波掘多然後入滅）　（癸丑）二十四　（甲寅）二十五　（乙卯）二十六　（丙辰）二十七

[Year] (gengyin), King Ling, [named] Xiexin, 1st [year]; 39 years since the Buddha entered nirvāṇa. [Year] (xinmao), 2. [Year] (renchen), 3. (Twenty years after Kāśyapa's extinction, Ānanda upheld the Dharma treasury, and then entrusted it to Madhyāntika before finally entering extinction. This also is drawn from the Xiangfa zhengji.) [Year] (guisi), 4. [Year] (jiawu), 5. [Year] (yici), 6. [Year] (bingshen), 7. [Year] (dingyou), 8. [Year] (wuxu), 9. [Year] (jihai), 10. [Year] (gengzi), 11. [Year] (xinchou), 12. [Year] (renyin), 13. [Year] (guimao), 14. [Year] (jiachen), 15. [Year] (yisi), 16. [Year] (bingwu), 17. [Year] (dingwei), 18. [Year] (wushen), 19. [Year] (jiyou), 20. [Year] (gengxu), 21. (In the eleventh month, on the gengzi day, Confucius was born in Lu; this was the twenty-second year of Duke Xiang.) [Year] (xinhai), 22. [Year] (renzi), 23. (After Madhyāntika's extinction, Śāṇavāsa upheld the Dharma treasury, likewise for twenty years, and entrusted it to Upagupta before entering extinction.) [Year] (guichou), 24. [Year] (jiayin), 25. [Year] (yimao), 26. [Year] (bingchen), 27.