歷代三寶紀 2.10
歷代三寶紀 2.10
- Language
- Classical Chinese
2.10
(辛丑)武帝徹(景帝子治五十四年。自此始建年號稱建元元年。東方朔上書自進。時年二十二民年九十已上復子孫令侍養。佛入涅槃至此已四百七十年) (壬寅)二(置茂陵邑徙郡國豪傑居之。賜徙民戶錢二十萬田二頃) (癸卯)三 (甲辰)四 (乙巳)五 (丙午)六
(Xinchou) Emperor Wu, [named] Che (Son of Emperor Jing; reigned for 54 years. From this point began the establishment of era names, designated Jianyuan, 1st year. Dongfang Shuo submitted a memorial recommending himself, being 22 years of age at the time. Commoners aged 90 and above had their sons and grandsons exempted [from labor] to attend and support them. From the Buddha's entry into nirvāṇa up to this point, it has already been 470 years). (Renyin) 2 (Established Maoling township and relocated the prominent and powerful from commanderies and kingdoms to reside there. The relocated households were granted 200,000 cash and two qing of fields). (Guimao) 3. (Jiachen) 4. (Yisi) 5. (Bingwu) 6.
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation