歷代三寶紀 8.77
歷代三寶紀 8.77
- Language
- Classical Chinese
8.77
摩訶般若波羅蜜經三十卷(舊二十七卷。僧叡二秦錄云。譯大品時。大秦天王姚興自執舊本。什執梵文。竺佛念傳語。僧叡肇筆受。并製序。以此知先譯今三十卷)
Maha boreboluomi jing, thirty fascicles (Formerly twenty-seven fascicles. Sengrui's Two Qin Catalogs states: When translating the Large Section, the Heavenly King Yao Xing of the Great Qin personally held the old version, Kumārajīva held the Sanskrit text, Zhu Fo Nian interpreted, and Sengrui and Sengzhao took down the translation and composed the preface. By this we know that what was translated earlier is now in thirty fascicles).
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation