歷代三寶紀 9.92

9.92

右五部合一十七卷。是沙門僧祐新集釋道安涼土異經。今還附入涼世目錄為失譯源。庶知時代顯譯有無卷部少多出之處所。

The above five works, totaling seventeen fascicles, were newly compiled by the śramaṇa Sengyou as the variant scriptures of the Liang region [noted by] Shi Dao'an. Now, returning them to the Liang catalogue as works of lost translator origins, I hope [readers] will know the period, make clear the existence of translations, and see the fewer or greater numbers of fascicles and sections, as well as the places where they appeared.