佛祖統紀 12.16

12.16

法師含瑩。受業四明之廣嚴。稟法智教觀。深有造詣。時人推為教主。嘗以銀書法華經。遇佛菩薩名。則用金字。世稱為法門至寶。建炎金寇院宇焚蕩。於瓦礫中尋獲此經不損一字。淳熙間。住山蓮止菴。夜聞萬人諠譁。驚起視之。則別室遺火。其經藏柱閣上。師冐火取之得無損。人言兩遭烈焰皆不滅壞者。遠由大乘功德之力。近見教主行願之所持云。

Dharma Master Hanying received instruction at Guangyan in Siming. He received the teaching and contemplation of Fazhi, possessing profound attainment. His contemporaries lauded him as a leader of the doctrine. He once copied the *Lotus Sūtra* in silver script, using gold characters whenever he came upon the names of buddhas and bodhisattvas. The world praised it as a supreme treasure of the Dharma gate. During the Jianyan era, when the Jin invaders burned down the monastery halls, this sūtra was recovered from among the rubble and tiles without a single character damaged. During the Chunxi era, he resided at the Lianzhi Hermitage on the mountain. At night, hearing a tumult of ten thousand voices, he arose startled to look, finding that an adjacent room had caught fire. The sūtra was stored atop a pillar gallery. The Master braved the flames to retrieve it, and it remained unscathed. People said that its emerging undamaged twice from blazing fires was remotely due to the meritorious power of the Mahāyāna, and proximately witnessed the sustaining protection of this doctrinal leader's practice and vows.